Rikki décide de profiter qu'il fasse beau pour sortir dans le parc, et ainsi montrer de nouveaux endroits a Leilan. Pour une fois elle n'est pas avec Guillaume, il devait aller faire un truc. Leilan dans les bras, la jeune fille sort de l'établissement, et marche calmement dans le parc. Elle finit par aller s'asseoir sur un banc.
Leilan est tout content de sortir dans un nouvel endroit qu'il ne connaît pas. Il regarde partout autour de lui, toujours aussi curieux.